Make your own free website on Tripod.com
Subdivisions of the Komárno district
A Komáromi járás városai és községei

Based on: Sebők László: Határokon túli magyar helységnévszótár; Budapest 1997 /Over the borders Hungarian setllements-name vocabulary/
Sebők László: Határokon túli magyar helységnévszótár; Budapest 1997 alapján
 
[older name]; in braun = I haven't datas
[régebbi név]; barna szín = nincs adatom


SLOVAKIAN NAMES HUNGARIAN NAMES Hungarians
less20% — 20% and more Slovakian less20% — 20% and more Hungarian (%)
Nitrianský kraj Nyitra terület n.d.
Komárno / Komárom district on the FOTW
Okres Komárno aa Komáromi járás n.d.
 
Hurbanovo / Ógyalla on the FOTW
Mesto Hurbanovo [Stará Ďala]     aa Ógyalla város   60,5%
 
Kolárovo / Gúta on the FOTW
Mesto Kolárovo [Gúta]       Gúta város   82,7%
 
Komárno / Komárom on the FOTW
Mesto Komárno       Komárom város   63,6%
    Obec Bajč        Bajcs község   n.d.
    Obec Bátorove Kosihy        Bátorkeszi község   n.d.
    Obec Bodza [Bod'a]        Bogya község   n.d.
    Obec Bodzianske Lúky        Bogyarét község   n.d.
    Obec Brestovec        Szilas község   n.d.
    Obec Búč        Búcs község   n.d.
    Obec Čalovec [Mederč]        Megyercs község   n.d.
    Obec Číčov        Csicsó község   92,4%
    Obec Dedina Mládeže        Ifjúságfalva község   n.d.
    Obec Dulovce [Nová Ďala]        Újgyalla község   n.d.
    Obec Chotín [Hetín]        Hetény község   n.d.
    Obec Imel'        Imely község   n.d.
 
Iža / Izsa on the FOTW
Obec Iža        Izsa község   75,1%
    Obec Kameničná        Keszegfalva község   n.d.
    Obec Klížská Nemá        Kolozsnéma község   94,5%
    Obec Kravany nad Dunajom        Karva község   n.d.
    Obec Lipové        Lipové község   n.d.
    Obec Marcelová        Marcelháza [Marcelkeszi] község   n.d.
    Obec Martovce [Martoš]        Martos község   94,9%
    Obec Moča        Dunamocs község   n.d.
    Obec Modrany        Madar község   n.d.
    Obec Mudroňovo        Újpuszta község   n.d.
    Obec Nesvady [Nasvad]        Naszvad község   n.d.
    Obec Okoličná na Ostrove        Ekel község   91,1%
    Obec Patince        Pat község   n.d.
    Obec Pribeta        Perbete község   n.d.
    Obec Radvaň nad Dunajom        Dunaradvány község   n.d.
    Obec Sokolce [Lak]        Lakszakállas község   n.d.
    Obec Svätý Peter        Szentpéter [Komáromszentpéter] község   n.d.
    Obec Šrobárová        Szilasháza község   n.d.
    Obec Tôň        Tany község   n.d.
    Obec Trávnik [Fíš]        Füss [Komáromfüss] község   n.d.
 
Vel'ké Kosihy / Nagykeszi on the FOTW
Obec Vel'ké Kosihy        Nagykeszi község   n.d.
    Obec Virt        Virt község   n.d.
    Obec Vrbová nad Váhom        Vágfüzes község   n.d.
    Obec Zemianska Olča        Nemesócsa község   n.d.
    Obec Zlatná na Ostrove        Csallóközaranyos község   92,6%
Sources:          
Sebők László: Határokon túli magyar helységnévszótár; Budapest 1997
Honismereti Kiskönyvtár 59. szám Ekel; 1996



Utoljára frissítve: 2001.01.29.
Szerző: Molnár István
Email: molnarok@compunet.hu